Для того, чтобы доказать Ваши требования по данному иску, вы должны доказать в суде:

1. что убытки причинены другим сособственником по его вине - этот факт должен быть установлен документально

2. что между действиями другого сособственника и причиненными убытками (вкл. упущенную выгоду) есть причинно-следственная связь.

Поэтому для начала я бы посоветовала Вам обратиться в правоохранительные органы с заявлением о возбуждении уголовного дела в отношении него по ст. 167 УК РФ - умышленные уничтожение или повреждение имущества.

Вам по делу посоветовали начать с возбуждения уголовного дела по факту умышленного причинения убытков. Результаты расследования уголовного дела затем помогут в гражданском процессе. Вряд ли получится заочно подсказать как писать такого порядка иск. Этот иск должен быть подготовлен и на базе решения арбитражного суда, материалов расследования уголовного дела (с которым вы обратитесь), т.к. нужно тщательно изучать обстоятельства, при которых причинен ущерб, причинно следственную связь устанавливать между действиями 2-ого долевика и наступившими последствиями, что именно он это сделал, делать оценку ущерба путем составления отчета, делать расчет упущенной выгоды. Это вопросы, решаемые при личной встрече.