Да, обратитесь с заявлением о разъяснении судебного решения

Статья 202. ГПК Разъяснение решения суда

1. В случае неясности решения суд, принявший его, по заявлению лиц, участвующих в деле, судебного пристава-исполнителя вправе разъяснить решение суда, не изменяя его содержания. Разъяснение решения суда допускается, если оно не приведено в исполнение и не истек срок, в течение которого решение суда может быть принудительно исполнено.

2. Вопрос о разъяснении решения суда рассматривается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте судебного заседания, однако их неявка не является препятствием к рассмотрению и разрешению вопроса о разъяснении решения суда.

3. На определение суда о разъяснении решения суда может быть подана частная жалоба.

Обратитесь в суд за разъяснением решения суда, возможно вам разъяснят решение или вынесут дополнительное. Это предусмотрено ГПК РФ.

Лариса, для того, чтобы оценить ситуацию при наличии дела в суде, надо видеть все документы, в том числе, решение суда, о котором Вы ведете речь, все эти заключения и решения ФМС и т.д.

Лариса, полагаю, в Вашем случае лучше обращаться в суд для исправления ошибки/опечатки. Попробуйте для начала подойти к судье на личный прием. Получилось, что решение суда не соответствует требованиям, заявленным в иске. Суд вправе исправить ошибку по собственной инициативе или по вашему заявлению.